Desde 2006 que José Rui Teixeira se dedica ao estudo da vida e obra de Guilherme de Faria: reeditou a antologia Saudade Minha (poesias escolhidas) [em 2007, 2013 e 2021, esta última já com a chancela da Officium Lectionis], coordenou a celebração do centenário do nascimento do poeta [2007], pronunciou conferências e publicou artigos, dedicou-lhe o seu projeto de doutoramento [Os versos de luz por escrever. Vida e obra de Guilherme de Faria, publicado em 2013] e apresentou e o website www.guilhermedefaria.com.
Nestes anos, foi possível reunir, arquivar e documentar centenas de itens do espólio do poeta, recuperar a sua memória e a de amigos esquecidos ou desconhecidos, e restituí-los à história da literatura portuguesa.
Em 2023, a seis anos da celebração do centenário da morte de Guilherme de Faria, foi assinado um protocolo com o Município de Guimarães que possibilitará a edição integral da sua poesia em dois volumes: poesia édita [2023] e inédita [2024]. Estes dois volumes, organizados e prefaciados por José Rui Teixeira e com uma ilustração da autoria de Monica Barengo nas capas, precederão uma publicação que reunirá, em 2025, testemunhos e a receção na imprensa coetânea.
Como escreveu Luís Amaro, a propósito do trabalho de José Rui Teixeira: “Raramente um Poeta foi alvo de tamanha dedicação amorável! Mas sinto que Guilherme de Faria merece bem tamanha devoção”.