Chus Pato Sonora
20,14 €
Sem dúvida estava morta
ninguém escutava a minha voz
perguntava o nome da vila em que me encontrava
se naquela praça parava o autocarro
– a juventude aconchegava-se nas escadas
como fazíamos nós na estação de Veneza –
de nada me valia ter visto o dúplice do meu corpo
ter sido gerada de novo na tormenta
a luz do lôstrego inundando o corredor da casa
o rosto do meu pai envelhecendo para além da morte
«oh, é uma imagem»
comentara
nada saber
que era meu o traço vermelho das aspas
Não transgredirei a lei, se a lei é morrer
ou confundir uma raiz com a áspide
É possível que tod*s estivessem mortos
e eu confiava em ti
que tu virias a por mim
tu que não eras cantor
que não olharias nunca para trás
que não visitaste nunca este termo central
da morte
1.ª ed.: janeiro 2025
160 x 210 mm | 266 pp.
ISBN 978-989-35967-1-5
Edição bilingue [galego e português]
Tradução: Jorge Melícias e José Rui Teixeira
Imagem da capa: Valter Hugo Mãe [2024]